Rando-liberté au Portugal
Faial, l'île aux hortensias et aux plages de sable précieux, fut le lieu d'une formidable éruption volcanique en 1957. L'île de Pico dresse sa silhouette majestueuse de volcan sur un océan sillonné de baleines et dauphins. Plus sauvage, l'île de São Jorge recèle de somptueux paysages entre mer et montagne.